OUTFIT // SUNSET WITH MY JEFFREY CAMPBELL

Buonasera followers!

Finalmente dopo quasi 10 giorni, ritorno a scrivere e a raccontarvi le mie giornate qui nel blog, come avete passato le vostre vacanze? io mi sono data al totale relax ma non ho rinunciato a visitare alcune città d'arte che circondano il mio paese tra cui Venezia e Ravenna senza rinunciare a qualche giorno al mare per godermi in totale relax, il mare (che purtroppo non è dei migliori),la pelle che al sole scotta, le risate con gli amici e inevitabilmente lo spritz sulla spiaggia.

Vi lascio con alcune foto fatte al tramonto con una nuova giacca(super scontatissima) di ZARA e le mie nuove Jeffrey Campbell. :)

XO MP.

Foto a cura di Alberto Casarotti.

http://blueyesphotography.blogspot.ie/

After 10 days away from my followers, return to my blog to tell you about of my holiday and show you my last outfit! How did you spend your holidays? I am totally relaxed thanks to the sea, warm sun, laughter with friends and drink on the beach!

I leave you with photos of my last outfits at sunset with my new ZARA jacket and my new Jeffrey Campbell! :)

XO MP.

OUTFIT // HIGH HEELS AND MICHAEL KORS' CLUTCH

Buonasera followers,
dopo un mese trascorso nella magica città di Monaco, ritorno nella mia piccola grigia Torino. Appena arrivata, ho subito colto l'aria caldissima che avvolge la mia città in questo periodo e successivamente ho dovuto fare la cosa più odiosa al mondo: DISFARE LE VALIGE! Una nota positiva? Finalmente tra meno di una settimana potrò ripartire, diretta verso il Veneto con le persone che amo di più al mondo per abbandonarmi tra le onde del mare, finire di leggere un nuovo favoloso libro(ve ne parlerò prossimamente) e  cuocermi sotto il sole bollente ovviamente gustando un freschissimo Spritz. UN SOGNO!
Come vi avevo anticipato nella mia pagina facebook, i miei genitori mi hanno accolto al mio ritorno con alcuni fantastici regali, tra cui una piccola clutch di Michael Kors, che ho deciso di indossare per una serata cocktails in un outfit un pò azzardato!
Cosa ne pensate?
XO MP.

Foto a cura di Alberto Casarotti.

http://blueyesphotography.blogspot.ie/

Good evening followers,

after a month spent in the magical city of Monaco, back in my little gray Turin. When I first arrived, I immediately feel the hot air that surrounds my city at this time and then I had to make the most hateful thing in the world: empty suitcases! On a positive note? Finally, in less than a week I will leave again, directed towards the Veneto with the people I love most in the world!

As I told you in my facebook page, my parents greeted me on my return with some fantastic gifts, including a small clutch by Michael Kors, which I decided to wear for an evening cocktail in an outfit a bit risky!

What do you think?

XO MP.