mercoledì 31 luglio 2013

MUNICH // Black Dress.

 Buonasera followers!
Purtroppo il mio soggiorno a Monaco si sta quasi concludendo e per questo sono davvero molto triste. Monaco si è rivelata davvero una magnifica città, popolata da persone (quasi) sempre cordiali e molto disponibili; nonostante il mio tedesco non sia ottimo (anzi diciamo che è proprio assente) qualsiasi commesso o venditore cerca sempre di aiutare quando riconosce uno ''straniero''. Comunque sia, ormai manca solo più una settimana al mio ritorno nella grigia Torino ma infondo sono contenta, questo soggiorno oltre a farmi riflettere mi ha influenzato molto; qui, le persone mostrano tutti giorni stili diversi e questo mi ha permesso di acquisire e aggiungere particolari nuovi ai miei outfit!
Vi lascio con le foto di uno dei miei ultimi outfit, con un maxi dress melange e uno spacco davvero veritiginoso!
Cosa ne pensate?
XO MP.

Foto a cura di Alberto Casarotti.

 
Good evening followers!
Unfortunately my trip to Monaco is ending and that makes me very sad. Monaco turned out to be a really beautiful city, populated by people (almost) always friendly and very helpful; though I do not know German, every salesman always tries to help you when he finds a ''foreigner''. By the way, it misses only one more week to my return in the gray Turin, however, I'm happy about my experience: staying here  made me think and influenced me a lot; here, people show different styles every day and this has allowed me to acquire and add new components to my outfit! 
I leave you with the photos of one of my last outfit, with a maxi dress melange and a really great tear!
What do you think?
XO MP.




Guten Abend Followers,
Leider, meine Reise hier in München ist fast fertig und ich bin sehr traurig.  München ist eine sehr schöne Stadt, wo herzliche (fast immer) und freundliche Personen wohnen.  Obwohl mein Deutsch ist nicht gut (wirklich, es ist nicht existierend), jeder Verkäufer hilft immer jemand, wenn er sieht, dass er einer Ausländer ist. Jedoch, es fehlt nur eine Woche, bis ich nach meine graue Turin zurückfahre, aber ich bin endlich froh: diese Erfahrung hat mich influenziert, außer mir um denken zu lassen; hier zeigen die Personen verschiedene Kleidung-Stilen jeden Tag, und das ermöglicht mir um neue Einzelheiten zu lernen und meine Outfit zu anreichern.   Ich grüße euch mit den Fotos von einem meiner letzten Outfit, mit einem Maxi Dress Melange und einem schwindligem Tear.
 Was Denkt ihr?
 XO MP











18 commenti:

  1. Fantastic outfit! I love that bag as well. It is so cute!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. Super:) xo
    Bianka
    http://ruhamania.blogspot.hu/

    RispondiElimina
  3. Nice outfit!

    http://relocatewonderland.blogspot.gr/

    RispondiElimina
  4. mi piace molto e bella la clutch :)

    RispondiElimina
  5. Amazing outfit! Really edgy :)
    Monaco seems to be awsome!

    www.mykindofjoy.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. Amazing blog and nice post!! Would you like to follow each other?? Let me know.. :)

    Kisses

    SHAN
    www.memyheelsandi.com

    RispondiElimina
  7. lovely outfit, love your dress!

    RispondiElimina
  8. so cute, would you like to follow each other?

    http://itsmetijana.blogspot.com/

    RispondiElimina
  9. bello il gilet di jeans;) ti aspetto da me ^_^

    RispondiElimina
  10. you look beautiful ;))
    if you want follow my blog ! :)

    RispondiElimina
  11. Thank you so much for your comment!!
    I‘m following you with GF and Blogloving!

    http://euphoriasroom.blogspot.com/

    RispondiElimina
  12. Lovely outset, love the jacket over the dress! I would love for you to check out my blog and maybe we can follow each other?

    www.wear2day.com

    RispondiElimina
  13. Oh Monaco! I´ve been there once :D Nice outfit, like the boots with the dress :) I follow you right now in Google Friend; take a look to my blog and said me what do you think about it and follow back? :) KelaTaconea
    Kisses from Spain, Kela

    RispondiElimina
  14. Love your outfit :) I just started a fashion blog recently and would love for you to check it out. Follow for a follow on GFC and bloglovin? I'll follow back! x

    choosfashion.blogspot.com

    http://www.bloglovin.com/blog/9066911

    RispondiElimina

Follow me on my FANPAGE <3
https://www.facebook.com/pages/Masterpiece/307852972586301

THANK YOU FOR YOUR LOVELY COMMENT! <3